A corporate company is seeking a Bilingual English/Japanese Interpreter to join their team in Manhattan Beach, CA. This position is responsible for supporting communication between native Japanese and English speakers in the company. A bachelor’s degree, 3 years of interpreting experience, ability to travel domestically, and ability to speak Japanese is required. This is a full-time, exempt, in-person position, with bonus, excellent benefits and 401k.
Bilingual English/Japanese Interpreter Duties:
-Communicate with external parties on behalf of the management level (email/phone)
- Translate messages, live speeches, voice recordings and documents into another language, with careful attention to providing proper context, meaning, tone and technical wording
-Collaborate with colleagues to compile helpful information, including terms and definitions, into an organized glossary for regular reference during the translation process
-Honor outlined ethical codes to ensure sensitive and confidential information remains secure and protected
-Identify terms and words with conflicting meanings to determine which alternative provides clarity and reflects the original purpose of the message
-Verify, modify and edit translations to compensate for discrepancies in technical terms and to guarantee that the final content is consistent with original material
-Analyze audience members and listen to debriefings on what materials will be translated, to best assess how to present interpreted data
-Document changes to translated materials, and maintain an orderly method for filing data for reference later on
Bilingual English/Japanese Interpreter Skills:
- Must have a bachelor’s degree
-Must have 3 years of interpreting experience
-Must be able to travel domestically
-Must be able to speak Japanese
-Ability to maintain confidentiality of information related to the company and its employees
****If interested, please apply with your most updated resume including your minimum salary requirement and why you left/or are looking to leave your current company. ****
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Activ8 West- Los Angeles (Japanese Recruiting Company) Recruitment & Solutions / Renaissance Resources Inc., has been one of the leading recruiting firms in North America when it comes to working with Japanese Businesses for almost 25 years. We have offices in Los Angeles, Chicago, Atlanta, Texas, New Jersey and Canada. Our services are based on the needs of our clients, and we connect them with qualified candidates in the Automotive, Electronics, Food & Beverage, Logistics, Manufacturing, and Oil & Gas industries. With the recent expansion to California and the NYC/NJ area, our coastal offices have started working with clients in the Banking, Finance, and Entertainment Industries. We like to take the approach of working one on one with each of you to ensure that we have the best understanding of your background and what it is you are looking for in a career.
...required of the employee for this job. Duties, responsibilities, and activities may change at any time with or without notice. Travel: Typically no travel other than potential job site visits or off site meetings up to a few times per year.. Work...
...or gender identity), national origin, age, disability, genetic information, veteran status, citizenship, or any other characteristic protected by law. PandoLogic. Category:Social Services, Keywords:Direct Support Professional (DSP), Location:Cedar Rapids, IA-52407
Here at WeAquatics we provide personalized one-on-one swimming lessons. We are seeking a dynamic and enthusiastic individual to join our team as a Learn to Swim Instructor. As a Swim Instructor, you will play a key role in helping individuals of all ages and skill ...
...you and you're ready to have fun and wow guests all at the same time, come join our amazing work family! JOB SUMMARY Has a genuine... ...a can-do attitude that makes the difference between a great shift and an okay shift. Follows company safety standards at all times...
...documents to ensure the accuracy and timeliness of documents.2Assist in dealing with all kinds of daily affairs, and go out to docking... ...temporary or auxiliary work to improve work efficiency.4Use office software (such as Word, Excel) for data entry, form production and...